Le monde suivant semble être inhabité, mais tout porte à croire que ce n'est pas le cas. Lors d'un camping, Mokona a du mal à décider avec qui coucher. Syaoran, Sakura, Fay et Kurogane se réveillent le lendemain matin et découvrent qu'ils sont devenus plus petits que Mokona. Cerberus retrouve Mokona et lui explique que tous les humains ont rétréci au Pays de Kero.