Amikor Nick és Jan beköltöznek San Francisco-i lakásukba, a felső szinten lakó lökött házinéni megemlíti, hogy az 1920-as években lakott itt egy Maxie nevű lány. A gond csak az, hogy Maxie, vagy inkább a szelleme, az 1980-as években még mindig ott él a házban, egy szorgalmas titkárnő testében.