Dopo essersi allaontanata per qualche giorno, Oscar decide di prendere il suo nuovo incarico di comandante delle Guardie. Per seguirla anche André si arruola, ma il leader del gruppo, Alain si rifiuta di eseguire gli ordini in quanto donna. Un duello con la spada lo persuade del valore del nuovo comandante. Intanto il comandante Girodel, al posto di Oscar chiede di prenderla in sposa.