Il vestito di Lavinia viene accidentalmente macchiato con l'inchiostro da Cesare, il gatto del collegio. Sara viene incolpata e per rimediare corre disperata sotto il temporale fino al negozio di sartoria dove tanto tempo prima aveva trovato la bambola Priscilla. Il padrone del negozio, che la riconosce nonostante le sue misere condizioni, riuscirà a smacchiare perfettamente l'abito. Lavinia, però, in presenza di Miss Minci, avrà la faccia tosta di raccontarle che Sara ha macchiato di proposito il vestito soltanto per invidia.