야마다는 대화방에 대해 이야기하려고 사오리를 찾아가지만 케이스케를 통해 한발 먼저 그 사실을 알게 된 사오리는 야마다에게 다시는 자기 앞에 나타나지 말라고 한다. 절망한 야마다는 대화방 누리꾼들에게 사오리를 포기하고 다시는 대화방에 들어오지 않겠다고 선언한다. 그러자 누리꾼들은 야마다에게 다시 한 번 도전해 보라는 말을 하기 위해 야마다가 아키하바라에 가는 일요일에 일제히 벽보를 붙이고 전단지를 나누어 주는 등 야마다에게 자신들의 마음을 전하려고 애쓰는데...