Terwijl het Nimbasa Pokémon Gevechtstoernooi (oftewel Club Gevecht) aan de gang is, zien we dat Cilan het tegen Trip moet opnemen tijdens de eerste ronde. Trip heeft wel eens tegen Cilan’s broer, Chili, gevochten in de Striaton City Gym. Hoewel Burgundy, Cilan’s rivale, hoopt dat Cilan gaat verliezen en Trip en zijn Gurdurr erg goed vechten, wint Cilan net zoals Ash, Iris en Luke de eerste ronde. Daarna is het tijd voor de tweede ronde! Ash en Snivy moet het tegen Georgia en haar Pawniard opnemen. Georgia is zelfverzekerd en verwaand en laat zien dat ze een waardige tegenstander is. Iris, Cilan en Stefan (die graag wil dat Ash wint zodat hij zelf tegen hem kan strijden) moedigen Ash langs de zijlijn aan. Het gevecht gaat alle kanten op, maar tegen het einde lijkt het er op dat Georgia en haar Pawniard iets sterker zijn…