Owen, Tommy en de rest van de 126 worden in actie geroepen op een provinciebeurs wanneer een 'derecho', een reeks snel bewegende groep zware onweersbuien, Austin trof, waardoor orkaan- en tornado-force-winden, zware regenval, plotselinge overstromingen en een breed pad van vernietiging werden veroorzaakt. En net als ze denken dat het niet erger kan worden, treft een nog zeldzamer weerfenomeen, een 'warmteuitbarsting', waardoor de temperatuur stijgt tot 122 graden Fahrenheit, de stad.