Le combat fait rage contre Kanaka. Tous les alliés de Kazuya se jettent dans la bataille contre cet adversaire inattendu. Le salut de Kazuya viendra d'une aide pour le moins inattendue, mais les conséquences de cette lutte n'en seront pas moins terribles…