Dilemme difficile pour Simon : assister à un spectacle d’humour avec Étienne ou faire du bénévolat avec M. Mongeau? Il tente de choisir la meilleure option, ce qui s’avère plus complexe que prévu. Sara est en désaccord avec une idée de Loïc, soit de copier un travail sur Internet. Après un mois de cohabitation, Manolo veut souligner le départ de Constance.