Margot heeft de verantwoordelijkheden van Simon overgeheveld naar Lieven. Ze weet dat dit een goede zakelijke beslissing is, maar haar moederhart bloedt. Ze kan haar zorgen niet delen met Leon, want zijn hart kan de stress niet aan. Arne is verrast wanneer zijn advocate vertelt dat ze zwanger is. Ellen besluit haar zoon te vertellen dat An een relatie heeft met Nils.